Der Qualifizierungscode einer Anlage ist nicht zugelassen
Die Beschreibung eines zusätzlichen Dokuments (BT-123) dient im französischen Fluss als Qualifizierungscode und muss zur geschlossenen Liste der Basis gehören — etwa LISIBLE für die lesbare Darstellung der Rechnung.
Nur der Aussteller kennt diesen Wert: Factlint meldet ihn und erfindet ihn niemals. Testen Sie Ihre Rechnung, um zu erfahren, ob sie betroffen ist.
Die Meldung, die Ihr Validator ausgibt
Wortgetreu aus dem versiegelten Artefakt übernommen: genau dieser Satz wird ausgegeben, wenn diese Regel fehlschlägt.
ciiBR-FR-17/BT-123 : Le code de qualification de la pièce jointe " " est invalide. Il doit appartenir à la liste des codes autorisés. Veuillez corriger la valeur de BT-123.
ubl[BR-FR-17/BT-123] : Le code de qualification de la pièce jointe " " est invalide. Il doit appartenir à la liste des codes autorisés. Veuillez corriger la valeur de BT-123.
Zitiert aus schematron-fnfe 1.4.0.03, lizenziert unter Apache-2.0.
Häufige Suchen zu diesem Code
Diese Formulierungen spiegeln die Suche eines Integrators: Code, Syntax, Regel, Fachfeld und Korrektur.
Ihre Datei mit diesem Fehler im Blick prüfen
Laden Sie die betroffene Rechnung hoch: der Bericht zeigt, ob dieser Code vorkommt, wo er im Dokument steht und ob Factlint ihn nur meldet oder auch beheben kann.
Um diese Prüfung in einem ERP-Ablauf zu automatisieren, rufen Sie die Validierungs-API auf und verknüpfen jeden zurückgegebenen Code mit seiner öffentlichen Seite.
Warum dieser Fehler auftritt
Wo die europäische Norm dieses Feld frei lässt, macht der französische Fluss einen Code daraus: er sagt der Plattform, was die Anlage ist und was sie damit tun soll. Freitext — „unterschriebene Bestellung“ — ist kein Code, und die Anlage wird nicht verarbeitet. Die Regel stammt aus dem FNFE-Schematron-Paket, nicht aus der europäischen Norm: eine der EN 16931 einwandfrei entsprechende Rechnung löst sie aus, sobald sie gegen die französische Basis geprüft wird.
So beheben Sie ihn
Ersetzen Sie den Text durch den Listencode, der zur Anlage passt, und legen Sie den Freitext bei Bedarf anderswo ab. Factlint errät die Art einer Anlage nicht.
Vom Regelwerk zurückgegebene Schwere
Blockierend seit dem 1. September 2026: die aktuelle Basis, `fr-2026-09`, versiegelt das FNFE-Artefakt 1.4.0.03 im Modus fatal, und sie ist es, die die angeheftete Engine standardmäßig anwendet. Eine im August 2026 ausgestellte Rechnung wird gegen `fr-2026-08` geprüft, wo dieselbe Regel als Warnung ausgegeben wird — was das Urteil „konform“ bereits ausschließt. Die API gibt die Schwere des für die geprüfte Rechnung angehefteten Regelwerks zurück.
XML-Korrekturbeispiel
<ram:Name>Bon de commande signé</ram:Name>
<ram:Name>LISIBLE</ram:Name>